Délicieux Batboutes farcis, pour le ramadan, à accompagner avec une soupe ou harira marocain

Ingrédients

La pâte

• 400 gr de farine blancheطحين ابيض
• 400 gr de farine finot ou semoulinaطحين الفينو او سومولينا
• 1 c à s de miel ou sucreعسل او سكر
• 1 c à s =10gr de levure boulangère sècheخميرة الخبز
• Du sel selon le goûtملح
• De l’eau tièdeماء دافئ

La farce

• 1 gros oignon coupé en dés بصل
• Des poivrons rougeet vert finement coupés فلافل
• 2 c à s de coriandre persil hachéesقزبرة ومقدونس
• 400 gr de viande hachéeلحم مفروم
• 100 gr de fromage râpéجبن مفروم
• 1 c à c de harissaحار هريسة
• 3 c à s de graisse moulue شحمةمطحونة
• 2 c à sd’huile de table et d’huile d’oliveزيت زيتون وزيت المائدة
• ½ c à c : gingembre, poivre, curcuma, paprika, cumin,du sel et Thym

Préparation

La pâte

Mélanger les ingrédients de la pâte et la pétrir, La pâte est très collante

la couvrir et la laisser reposer et lever le temps de préparer la farce

La farce

Faire tomber l’oignon et les poivrons finement coupés avec l’huile d’olive  et l’huile de table sur feu vif en remuant.

Ajouter la viande hachée et l’émietter, ajouter la graisse, les épices, les herbes, le sel et harissa et remuer 5 minutes

Laisser refroidir la farce

Une fois la farce refroidie, ajouter le fromage râpé et remuer

Le façonnage

Façonner des boules de la pâte pour moi 12 boules

Aplatir un peu chaque boule  juste les bords et laisser le centre épais et mettre la farce à son milieu puis ramasser les bords de la pâte de telle sorte à former une bourse

Chauffer une plaque ou une poêle

Aplatir les bourses  pour avoir des galettes et les laisser lever un peu.

Chauffer une plaque ou une poêle, la huiler un peu et cuire les galettes ou batboutes des deux côtés en les tournant aussi souvent que possible

Les couvrir pour les garder chauds.

Servir ces batboutes chauds.

Délicieux Batboutes farcis, une recette diète, pour le ramadan, à accompagner avec une soupe ou harira marocain

Ingrédients

La pâte

• 200 gr de farine blancheطحين ابيض
• 300 gr de farine finot ou semoulinaطحين الفينو او سومولينا
• 1 c à c de sucreسكر
• 1 c à s =10gr de lavure boulangère sècheخميرة الخبز
• Du sel selon le goûtملح
• 1 c à s d’huile زيت
• 360 gr d’eau tièdeماء دافئ

La farce

• 1 gros oignon coupé en dés بصل
• Des poivrons rouge vert et jaune coupés en désفلافل
• Des carottes en julienneجزر
• Des olives finement coupéesزيتون
• 2 c à s de coriandre persil hachéesقزبرة ومقدونس
• 150 gr de viande hachéeلحم مفروم
• 50 gr de fromage râpéجبن مفروم
• 1 c à c de harissaحار هريسة
• 2 c à s d’huile d’oliveزيت زيتون
• ½ c à c : gingembre, poivre, curcuma, paprika, cumin et du selجنجبيرابزار قرقم ببريكا كمون وملح

Préparation

La farce

Faire tomber l’oignon avec l’huile d’olive sur feu vif

Ajouter les dés de poivrons, remuer 3 minutes

Ajouter la viande hachée et l’émietter, ajouter les épices, le sel et harissa et remuer 5 minutes

Ajouter les carottes et remuer

Hors feu, ajouter les herbes, les olives coupées remuer et laisser refroidir la farce

Une fois la farce refroidie, ajouter le fromage râpé et remuer

La pâte

Mélanger les ingrédients de la pâte sans la pétrir, la couvrir et la laisser reposer et lever

La pâte est très collante

Façonner des boules de la pâte pour moi 6 boules

Aplatir un peu chaque boule et mettre la farce à son milieu et rabattre la battre de telle sorte à former une bourse

Chauffer une plaque ou une poêle

Aplatir un peu chaque bourse une part une, la mettre sur la plaque et continue de l’aplatir sur la plaque, cuire les galettes ou batboutes des deux côtés sans huile

Les couvrir pour les garder chauds